[논문] 영어 논문 쓰기 TIP
1. 전체적인 TIP
- 축약 X
- 강한 표현 자제 (really, absolutely, extremly)
- 애매한 단어 및 포괄적인 일반화 단어 사용 자제 (all, always, must, never -> 입증가능해야함)
- amazing, outstanding, incredible 같은 비학술적인 단어 사용 기피
- 불필요하게 장황한 글 X, 같은 단어 사용 피해야 함
- 애매모호한 their, them, you 같은 대명사 사용 자제, there 사용 시 분명히 지칭
- 은어 사용 X, get results 같은 일상 단어는 obtain results 같은 식으로 변경
- 하지만 학술적이게 보이도록 과하게 어려운 단어는 안 됨 (단어 마다 뉘앙스 파악 중요)
- 단어를 사용할 시 해당 단어가 쓰인 "예문"을 잘 읽고 활용
2. 빈출 Verb
주장하다
주로 기존 논문을 설명하거나 본 논문의 주장을 표현할 때 사용하는 단어입니다.
⁃ Propose
⁃ ex) Thus, the following hypothesis was proposed: ~
⁃ Argue
⁃ ex) ~ argued that “helping” is a form of prosocial behavior
⁃ Note that
⁃ Explain
⁃ ex) It explains that the image recognition algorithm is operating.
⁃ Discuss
⁃ ex) as discussed in section ~
⁃ Contend
연구하다, (무언가를) 만들다
기존 논문에서 연구했던 바를 설명하거나, 본 논문의 연구 과정 및 결과를 설명할 때 사용하는 단어입니다.
⁃ Investigate
⁃ ex) Therefore, this paper aims to investigate the factors that ~
⁃ Probe
⁃ Develop
⁃ ex) this study developed the utilitarian benefit construct
⁃ Provide
⁃ ex) In this section, we first provide hypotheses for the first experiment.
⁃ Generate
⁃ ex) reasonable level of trust is generated between humans and the system.
⁃ Construct
⁃ ex) The attribution-affect-action model constructed by ~
⁃ Inspect
⁃ analyze
⁃ ex) ~ participants was analyzed in this study.
⁃ Conducted a study, survey
⁃ Performed a study
⁃ Address : 쟁점에 대해 다루다, 문제를 다루다
⁃ ex) This problem was addressed in Study 2
⁃ Classify : 분류하다 (연구의 방법 중 조금 더 구체적인 단어)
⁃ employ: 실험 등을 수행하다.
⁃ Explore
⁃ ex) This study explored the components that ~
⁃ Study
⁃ ex) ~ has been studied in several previous studies
발견하다, 보여주다
기존 논문과 본 논문의 결과를 설명할 때 사용하는 단어입니다.
⁃ Discover
⁃ Reveal
⁃ ex) an experiment that revealed empathy lead to ~
⁃ Demonstrate
⁃ ex) This work demonstrates that ~
⁃ Show
⁃ ex) as shown in Table 1
⁃ Suggest
⁃ ex) This study suggests that ~
⁃ Indicate
⁃ ex) the application indicated the similarity between ~
⁃ Report
⁃ ex) AI is often reported to surpass human ability
⁃ Result in
⁃ Convey
⁃ Present
⁃ Instantiate : 예를 들어 설명하다.
추론, 분석, 계산하다
가설을 세우고 실험 등을 통해 분석할 때 사용하는 단어입니다.
추론하다
⁃ Deduce: 추론하다, 연역하다
⁃ Extrapolate : 추론하였다. / extrapolate from ~ : ~로부터 추론하였다.
분석하다
⁃ Evaluate
- ex) people evaluate the context of others in need.
⁃ Analyze
⁃ Measure
계산하다
⁃ Compute
⁃ Approximate : 근사치를 내다, 계산하다
근거 자료 관련
기존 논문을 설명할 때 어떤 주제인지, 혹은 어떤 논지를 뒷받침하는지 설명할 때 사용하는 단어입니다.
⁃ Rely on, rely upon
⁃ Cope with : …에 대처하다; …에 대항하다.
⁃ Deal with : ~을 다루다
⁃ Regarding : ~을 다루다
⁃ ex) ~ conducted two studies regarding the following research questions.
⁃ Depend on
⁃ Validate : 입증하다
⁃ ex) ~ 12 questions were from validated former studies.
⁃ Approach : 접근법
⁃ ex) This paper suggests that users' help is a practical approach to improve ~
기존 연구와의 비교
⁃ Parallel to ~ : ~한 다른 연구와 유사하게
⁃ Similar to ~ : ~와 비슷한
⁃ ex) Similar to study 1,
⁃ in line with ~ : ~와 비슷하게
⁃ ex) In line with this characteristic of AI image analysis, we designed ~
⁃ Agrees with : 기존 논문 ~와 일치하게
⁃ Is consistent with : 기존 논문 ~와 일치하게
실험 과정
⁃ Ensure
⁃ Allow
⁃ ex) AI's improved performance allows users to enhance prediction quality
⁃ Initiate
⁃ A is prompted with B : B라는라는 메시지, 화면 등이 A에게 나타나다. = notify, push notification
⁃ Guide
⁃ Deploy : 배치하다
⁃ Accompany
연구 결과
연구 및 실험의 결과를 정량/정성적으로 표현할 때 사용하는 단어입니다.
⁃ Encompass: (많은 것을) 포함하다, 아우르다
⁃ Entail: 수반하다 (=involve)
⁃ ex) the decision to help entails a certain process
⁃ Undermined : 약화되다
⁃ Positively associated with
⁃ ex) ~ is shown to be positively associated with ~
⁃ elicit : 도출하다
⁃ ex) specific factors can elicit users’ trust
기타
기타 논문에서 자주 쓰이는 표현입니다.
⁃ facilitate: 가능하게 하다, 용이하게 하다.
⁃ ex) The empathy construct was facilitated by an anthropomorphized AI agent.
⁃ Stipulate : 규정하다, 명기하다.
⁃ plethora of : 많은
⁃ Myriad of : 많은
⁃ ~~ In practice : 실제의, 상용의 ~
⁃ Be poised to ~: ~할 태세를 갖추고 있다.
⁃ render A B : A를 B 하게 만들다.
⁃ Manifestation : 나타남
⁃ Manifest : 나타내다
⁃ Engage ~ in ~
⁃ Iterative : 반복하는
⁃ Tacit : 암묵적인
⁃ Incur : 부정적인 결과를 초래하다
⁃ Affordance : 행동 유도성 (HCI)
⁃ homogeneous : 같은, 유사한
⁃ degree : 정도
⁃ ex) ~ asked the participants to rate their degree of willingness to help.
⁃ More generally, : 대개, 개괄적으로
⁃ In general : 대개, 개괄적으로
⁃ Intervention : 개입
⁃ ex) Thus, IML, which allows human intervention for corrections
3. 빈출 Preposition
4. 빈출 Conjuntion
- 부가 접속사 : 내용 추가 및 참조 신호
- 역 접속사
- 인과 접속사
+ 원인/이유 : It follows that
- 순차 접속사
- 접속사 선택 TIP
논문 작성 시 너무 자주 사용되거나 어색한 접속사 있는지 확인 - 너무 많은 시간 소요는 X
반복해서 사용하는 경우 대체 가능한 단어 찾아 사용
각 단락의 시작 부분을 보고 접속사가 없다면 앞 단락과의 내용이 적절하게 연결되었는지 확인
논문 구조 확인, First, Second, in adittion, in conclusion ~ 이러한 순차적 접속사로 적절히 표현 가능
5. 섹션별 TIP
1) abstract
2) 목적
⁃ The purpose of this research is to ~ : 이 논문의 목적은 ~
⁃ The aim of our research is to explore ~: 이 논문의 목적은 ~을 탐구하기 위함이다.
⁃ This paper introduces ~ : 이 논문은 ~에 대해 보여준다.
⁃ ~ carry out a study to test how ~ : ~가 무엇의 작동 방법/원리 등을 밝혀내기 위해 연구를 진행했다.
3) 인용
⁃ Research has shown that ~ : 기존 논문에서 ~라고 보여줬다.
⁃ There has been a growing body of research that explores ~ : 많은 수의 논문이 ~에 대해 연구했다.
⁃ A large body of prior work has investigated : 많은 수의 기존 논문이 ~에 대해 연구했다
⁃ ~ have been extensively studied : ~라는 주제가 많이 연구되었다.
⁃ Earlier works primarily focused on ~ : 기존 논문들은 주로 ~에 초점을 맞추었다.
⁃ As summarized by ~ : 기존 논문 ~에서 요약되었듯이.
⁃ Prior studies have addressed ~ : 기존 논문들이 ~을 다루었다.
⁃ ~ has been extensively validated by researchers : ~는 연구자들에 의해 널리 입증되었다.
⁃ According to the prior studies ~ : 기존 논문들에 의하면
⁃ ~ have been observed : ~는 연구되었다.
⁃ Recent work has suggested ~ : 최근 연구들은 ~라고 한다.
⁃ Some researchers have sought to ~ : 몇 연구자들은 ~에 대해 연구하였다.
⁃ ~ extend this research area to ~: 기존 연구 ~는 해당 연구 분야를 ~로 확장시켰다.
⁃ All of these works ~ : 이 모든 연구는 ~
4) 실험 설명
⁃ As a preliminary study ~ : 예비 실험으로 ~
⁃ Our formative study indicated that ~ : 우리의 선행 연구가 보인 것은 ~이다.
*본 실험 전에 실험 문항 등의 타당성 검증 차원으로 예비 실험을 진행하는 경우에 사용하는 표현입니다.
⁃ For the study we reported here, : 우리가 말한 이 연구를 위해서,
⁃ As depicted in figure # : 그림#에서 묘사했듯이,
⁃ As seen in figure # : 그림#에서 보였듯이,
⁃ As shown in figure # : 그림#에서 보였듯이,
⁃ A key challenge is ~ : 이 실험의 주요 과제는 ~
⁃ To explore the relation between A and B : A와 B 사이의 상관관계를 연구하기 위해
⁃ As we have discussed : 위에서 말했듯이,
⁃ In our study, : 이 연구에서 ~
⁃ ~ be significantly related to ~: ~와 ~가 유의하게 관련되었다.
5) 실험 결과
⁃ We found that ~ : 우리는 ~를 알아냈다.
⁃ We report on ~ : 우리는 ~에 대해 리포트하고자 한다.
⁃ The findings suggest that ~ : 우리의 연구 결과는 ~를 보인다.
⁃ The data shows that ~ : 연구 결과 데이터는 ~를 보인다.
⁃ Our results provide new evidence in ~ : 우리의 연구 결과는 ~에서의 새로운 근거를 제공한다.
⁃ We take this as evidence that ~ : 우리는 이 연구 결과를 ~에 대한 근거라고 생각한다.
⁃ Our work allows ~ : 우리의 연구는 ~가 가능하게 한다.
6) 기타
⁃ It is especially notable that ~ : ~는 특히 주목할만한 점이다.
⁃ This paper contributes to the very timely discussion of ~ : 이 연구는 시기적절하게 ~에 대해 다룬다는 점에서 기여한다.
*자신의 연구의 중요성에 대해 설파할 때 쓰는 표현입니다.
7. 추가
동명사구를 사용해 인과관계 사용가능 (As a result 등 대신)
A1: The magma flows into the pores of the rocks; as a result, the rocks rupture.
B1 : The magma flows into the pores of the rocks, thus causing them to rupture. (thus 제외 가능)